Компания Epic выпустила первое обновление для Unreal Tournament 3. Список внесенных изменений огромен, он затрагивает игровой процесс, искусственный интеллект, воспроизведение демонстрационных записей, поиск серверов, пользовательский интерфейс, индикаторы в игре, сетевые подключения, управление серверов, дизайн карт, компанию и кооперативный режим, настройку персонажа.
Обновление может быть установлено как на клиент-версию игры, так и на сервер.